Candace Bushnell

Cuando una tiene un viaje que hacer en autobús de Madrid a Barcelona de unas 8 horas de duración aproximadamente, además de unas cuantas horas de ocio profundo en mi última estancia allí, más le vale tener algún que otro libro para los momentos de tranquilidad. Pasé por la fnac de Callao (Madrid) la última vez que estuve allí y opté por llevarme un par de libros de la autora de la que hablo hoy. Libros de bolsillo, claro está, para no ir cargada como una mula (que iría cargada de todas formas porque compré más cosas).

Atraída por el inminente estreno de la peli basada en la serie y puesto que me encantó la serie y pensé que sería más o menos parecido a la misma, en primer lugar me decidí por Sexo en Nueva York, le di un pequeño primer vistazo y pensé que, aunque el formato no me gustara demasiado (pequeños capítulos de pocas líneas a modo de artículo periodístico), quizás el libro estaba bastante bien... pero me equivoqué. Aburrido, pesado, no se parece prácticamente en nada a la serie que protagoniza Sarah Jessica Parker que tanto me gustó y que tanto éxito tuvo. Los personajes... casi ninguno, excepto el de Carrie o el de Mr. Importante (Mr. Big en la serie, que no lo tradujeron y me parece acertadísimo) aparecen en la serie, y creo que en este caso, tenemos un ejemplo clarísimo de cómo una serie supera infinitamente al libro, porque el formato de lectura cansa mucho.

Después de un buen rato merodeando por la sección de libros, decidí arriesgarme con un libro de la misma autora, Mujeres de Manhattan, que tenía muy buena pinta. Y realmente es un libro estupendo, correcto, y lo mejor que tiene es que te engancha a la historia de tres mujeres truinfadoras de Manhattan, sus aventuras y desventuras en un mundo gobernado, dirigido y pensado por hombres, en el que estas tres amigas se están haciendo un hueco. Divertido, triste a veces, y con garra, es un libro que se lee rápido y que muestra el mundo de los negocios des del punto de vista femenino comparándolo con el de los hombres, y esa guerra personal que tenemos las mujeres para no sentirnos culpables ni lamentar poner una carrera por delante de la familia, como hacen ellos.

De los dos, obviamente, recomiendo el segundo, por su agilidad para leerlo, por ser más emocionante y por toda una serie de características que no soy capaz de explicar. Hay que leerlo para saberlo, como tantos otros libros.

servido por mooneklypse 2 comentarios compártelo